Autore Topic: Scraped  (Letto 20430 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Rob

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -8
  • "move, move... there's a fuckin' car" 5/6/2006
    • Axl
    • Neutrale
Scraped
« il: 02 Novembre 2008, 17:14:pm »
(Rose,Costanzo, Carroll)
Ay-o
Don't you try to stop us now
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don't you try to stop us now
Ay-o
Cause I won't just let you

Sometimes I feel like
The world is on top of me
Breakin' me down with
An endless monotony

Sometimes I feel like
There's nothing that's stopping me
All things are possible
I am unstoppable

Some may convince you
No one can break through
I'm here to tell you
You're worth
More than they tell you

Ay-o
Don't you try to stop us now
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don't you try to stop us now
Ay-o
Cause I won't just let you

Sometimes I feel like
My life's a catastrophe
Can't understand why
It seems like it has to be

Sometimes I feel like
It's all opened up for me
Nothing's impossible
I am inconquerable

No one canmake you
Do what they want to
You know you're stronger
Than the lies
That they tell you

Ay-o
Don't you try to stop us now
(I'd give anything to know)
Ay-o
I just refuse
Ay-o
Don't you try to stop us now
(I would have never made it so far)
Ay-o
Cause I won't just let you

Believe in yourself

Some may convince you
No one can break through
You know you're stronger
Than the lies
That they tell you

Ay-o
Don't you try to stop us now
(I'd give anything to know)
Ay-o
I just refuse
(How you live with yourself)
Ay-o
Don't you try to stop us now
(I would have never made it so far)
Ay-o
Cause I won't just let you
(All by myself)

Believe in yourself




Ay-o
Non provate a fermarci ora
Ay-o
Mi rifiuto
Ay-o
Non provate a fermarci ora
Ay-o
Perchè non ve lo lascerei fare

A volte mi sembra che
Il mondo mi sovrasti e
Mi mandi al tappeto con
Un'infinita monotonia

A volte mi sembra che
Non ci sia nulla che possa fermarmi
Tutto è possibile
Io sono invincibile

Qualcuno potrebbe convincerti che
Nessuno può farcela
Io sono qui per dirti che
Vali più
Di quanto ti dicono

Ay-o
Non provate a fermarci ora
Ay-o
Mi rifiuto
Ay-o
Non provate a fermarci ora
Ay-o
Perchè non ve lo lascerei fare

A volte mi sembra che
La mia vita sia una catastrofe
E non capisco perchè
Sembra come dovrebbe essere

A volte mi sembra che
Tutte le porte siano aperte per me
Nulla è impossibile
Sono imbattibile

Nessuno può costringerti a fare
Quello che ti vogliono far fare
E tu sei più forte
Delle bugie
Che ti raccontano

Ay-o
Non provate a fermarci ora
(I'd give anything to know)
Ay-o
Mi rifiuto di farlo
Ay-o
Non provate a fermarci ora
(Non sarei mai arrivato fino a qui)
Ay-o
Perhè non ve lo lascerò fare

Credi in te stesso!

Qualcuno potrebbe convincerti
Che nessuno può farcela
Ma tu sai di essere più forte
Delle bugie
Che ti raccontano

Ay-o
Non provate a fermarci adesso
(Darei qualunque cosa per sapere)
Ay-o
Mi rifiuto di farlo
(Come vivi con te stesso)
Ay-o
Non provate a fermarci adesso
(Non sarei mai arrivato fin qui)
Ay-o
Perchè non ve lo lascerò fare
(Da solo)



traduzione di kaisercisco

Guitars: Buckethead, Bumblefoot, Robin Finck
Drums: Brain
Bass: Tommy Stinson
Keyboards: Dizzy Reed, Chris Pitman
Sub Bass: Chris Pitman
Guitar Solos: Bumblefoot, Buckethead
Vocals: Axl Rose
Arrangement: Rose, Costanzo, Carroll
« Ultima modifica: 25 Novembre 2008, 21:06:pm da The_Bad_Seed »

Offline _xevon

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 1
  • che uomo
Re: Scraped
« Risposta #1 il: 17 Novembre 2008, 16:06:pm »
la prova provata che axl è bipolare  :P

Offline albatross/ThERoveR

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 0
  • Boo-ya, booooyeeee!
Re: Scraped
« Risposta #2 il: 17 Novembre 2008, 16:55:pm »
la prova provata che axl è bipolare  :P

solo bipolare?? sta song cmq m sballa e un casino...quando axl fa sti gioketti con la voce è uno sturbo

Offline axlbest

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 1
  • Thanks axl
Re: Scraped
« Risposta #3 il: 17 Novembre 2008, 16:57:pm »
qua axl d aprova di avere na voce pazzesca....e poi c'è quel secondo di vuoto che precede il bordello....che è magnifico

merita un 7 solo x questo

Offline OFFMAN

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 0
  • bella axl
Re: Scraped
« Risposta #4 il: 17 Novembre 2008, 17:01:pm »
a me gasa. per ora 7,5

Offline _xevon

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 1
  • che uomo
Re: Scraped
« Risposta #5 il: 17 Novembre 2008, 21:23:pm »
Continua a guadagnare, la metto sopra a Chinese Democracy, Shack, If The World e SOD per ora.

Offline Dun

  • SPECIAL ONE
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 6
    • Slash
    • Pro Reunion
Re: Scraped
« Risposta #6 il: 18 Novembre 2008, 13:42:pm »
mamma mia! più l'ascolto più mi piace!!! La versione finale è da paura!

Offline Nadia

  • 2002-2012
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 25
  • Anouk saluta i gobbi
    • Slash
    • Contro la Reunion
Re: Scraped
« Risposta #7 il: 18 Novembre 2008, 14:13:pm »
Un ottimo pezzo. Delle "rocker" forse la migliore.

voto 7

Offline SHAFT

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 0
Re: Scraped
« Risposta #8 il: 18 Novembre 2008, 14:18:pm »
Stranemtne comincia a piacermi parecchio. Per ora gli do 6 e mezzo.

Offline Checkmate

  • Anymore
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -91
  • Una volpe è più pericolosa di uno sciacallo
    • Axl
    • Contro la Reunion
Re: Scraped
« Risposta #9 il: 18 Novembre 2008, 15:26:pm »
dall inizio mi è sempre piaciuta è tosta al punto giusto 7.5