Autore Topic: Private show in Moscow  (Letto 8574 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline Nik

  • Chronicles of a Broken Heart
  • GNRonline.it Staff
  • Gunner
  • *****
  • Credibilità: -32
  • Love is Pain, as Life is Shit
    • Axl
    • Contro la Reunion
Re: Private show in Moscow
« Risposta #20 il: 31 Ottobre 2010, 02:30:am »
Porca miseria, 720 euri a biglietto ?  #23

era un evento privato... un party fra ricconi russi... con i biglietti da 500 euri ci si puliscono il culo

Offline Eltanque

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 4
    • Axl
    • Pro Reunion
Re: Private show in Moscow
« Risposta #21 il: 31 Ottobre 2010, 10:54:am »
era un evento privato... un party fra ricconi russi... con i biglietti da 500 euri ci si puliscono il culo

Beati loro  #4

ShAcKLeR

  • Visitatore
Re: Private show in Moscow
« Risposta #22 il: 31 Ottobre 2010, 11:43:am »
1 milione di dollari.... @31

Offline Nadia

  • 2002-2012
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 25
  • Anouk saluta i gobbi
    • Slash
    • Contro la Reunion
Re: Private show in Moscow
« Risposta #23 il: 31 Ottobre 2010, 14:16:pm »
rich 4 the riches

Offline Hangover

  • Solskjær Ole
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -70
  • Touched by His noodly appendage.
    • Axl
    • Neutrale
Re: Private show in Moscow
« Risposta #24 il: 31 Ottobre 2010, 16:55:pm »
Una traduzione fedelissima dell'articolo postato da Rob:  #4



Guns N Roses sono stati a Mosca per milione dollari


La leggendaria band rock americana ha tenuto un concerto a Mosca per un party privato oligarca Alexander Chistyakov.


Ribelli provengono dal 80's erano in incognito alla festa della ex top manager di RAO UES di Russia Alexander Chistyakov, che si spense in uno dei padiglioni della Mosfilm nella notte di Sabato.

L'uomo d'affari, la cui élite metropolitana sa di suo marito glucosio popolare cantante e rocker incallito, non sarebbe stato avido: una dichiarazione di celebrità americane, ha disposto non inferiore a un milione di dollari.


Rock festival si svolge sotto la scala di patronato all'estero Chistyakov la seconda volta: nel 2009, quando l'headliner del partito con una caratteristica chiamata Rock Against rospi agito come cantante e stilista Gwen Stefani, l'evento è stato speso metà dei soldi.

- Axl Rose, il leader del gruppo, è apparso nel padiglione della Mosfilm due del mattino, mentre gli altri partecipanti del festival - Zemfira e Ilya Lagutenko - arrivato in orario, alle 08:00, - una delle guardie del sito in cui l'azione si predhellouinovskoe luogo. - Siamo stati avvertiti della sua visita in soli 40 minuti, ma subito detto che dobbiamo organizzare un "corridoio verde": tutti i personaggi che erano presenti tra il pubblico è stato chiesto di lasciare la zona VIP e procedere su un territorio comune, un comune mortale.


Tuttavia, "comuni mortali" in serata ad una festa "Rock contro rospi", e non è stato rispettato: rospo probabilmente strangolata - un biglietto per il concerto "Hansa", che sono "scaldato" Zemfira pena Talgatovna 30.000 rubli e distribuire questi biglietti come e solo su invito tra amici.

- A mezzanotte, più di cognac, che è stata trattata per presentare - ha detto ai camerieri. - Abbiamo inviato una delle sue più vicino supermercato e ha comprato un altro box. E per quanto riguarda lo champagne e non dire nulla - ha "rimosso" per mezz'ora. Particolarmente distinti Vyacheslav Butusov - beveva per tre.

imbottigliamento Rock star nazionali venuto alla festa da solo e appena varcata la soglia e ha cominciato a chiacchierare del più e che con Zemfira - questa sera una diva aggressivo si trovava in una molto ben intenzionate.


L'artista intera serata non ha sbloccato dalle mani di un bicchiere di vino rosso secco, e da tre del mattino, quando la festa finì, acceso per l'acqua minerale non gassata e sigarette, ha ordinato al bar per 280 rubli per ogni confezione.

Offline stepkanevra

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 2
  • Just for Reunion!
    • Axl
    • Pro Reunion
Re: Private show in Moscow
« Risposta #25 il: 31 Ottobre 2010, 21:32:pm »
Una traduzione fedelissima dell'articolo postato da Rob:  #4



Guns N Roses sono stati a Mosca per milione dollari


La leggendaria band rock americana ha tenuto un concerto a Mosca per un party privato oligarca Alexander Chistyakov.


Ribelli provengono dal 80's erano in incognito alla festa della ex top manager di RAO UES di Russia Alexander Chistyakov, che si spense in uno dei padiglioni della Mosfilm nella notte di Sabato.

L'uomo d'affari, la cui élite metropolitana sa di suo marito glucosio popolare cantante e rocker incallito, non sarebbe stato avido: una dichiarazione di celebrità americane, ha disposto non inferiore a un milione di dollari.


Rock festival si svolge sotto la scala di patronato all'estero Chistyakov la seconda volta: nel 2009, quando l'headliner del partito con una caratteristica chiamata Rock Against rospi agito come cantante e stilista Gwen Stefani, l'evento è stato speso metà dei soldi.

- Axl Rose, il leader del gruppo, è apparso nel padiglione della Mosfilm due del mattino, mentre gli altri partecipanti del festival - Zemfira e Ilya Lagutenko - arrivato in orario, alle 08:00, - una delle guardie del sito in cui l'azione si predhellouinovskoe luogo. - Siamo stati avvertiti della sua visita in soli 40 minuti, ma subito detto che dobbiamo organizzare un "corridoio verde": tutti i personaggi che erano presenti tra il pubblico è stato chiesto di lasciare la zona VIP e procedere su un territorio comune, un comune mortale.


Tuttavia, "comuni mortali" in serata ad una festa "Rock contro rospi", e non è stato rispettato: rospo probabilmente strangolata - un biglietto per il concerto "Hansa", che sono "scaldato" Zemfira pena Talgatovna 30.000 rubli e distribuire questi biglietti come e solo su invito tra amici.

- A mezzanotte, più di cognac, che è stata trattata per presentare - ha detto ai camerieri. - Abbiamo inviato una delle sue più vicino supermercato e ha comprato un altro box. E per quanto riguarda lo champagne e non dire nulla - ha "rimosso" per mezz'ora. Particolarmente distinti Vyacheslav Butusov - beveva per tre.

imbottigliamento Rock star nazionali venuto alla festa da solo e appena varcata la soglia e ha cominciato a chiacchierare del più e che con Zemfira - questa sera una diva aggressivo si trovava in una molto ben intenzionate.


L'artista intera serata non ha sbloccato dalle mani di un bicchiere di vino rosso secco, e da tre del mattino, quando la festa finì, acceso per l'acqua minerale non gassata e sigarette, ha ordinato al bar per 280 rubli per ogni confezione.


Che minchia vuol dire sta roba??
 #26

Offline Hangover

  • Solskjær Ole
  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -70
  • Touched by His noodly appendage.
    • Axl
    • Neutrale
Re: Private show in Moscow
« Risposta #26 il: 31 Ottobre 2010, 22:50:pm »
Che minchia vuol dire sta roba??
 #26


Ah, non lo so: è la traduzione automatica di Google Chrome.

Però il passaggio dei rospi è spettacoloso!  #4

Offline Rob

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -8
  • "move, move... there's a fuckin' car" 5/6/2006
    • Axl
    • Neutrale
Re: Private show in Moscow
« Risposta #27 il: 01 Novembre 2010, 01:15:am »
Don't Cry/Whole Lotta Rosie
Don't you cry


Paradise City
Жабы 2010(Guns'N Roses)

Offline Rob

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: -8
  • "move, move... there's a fuckin' car" 5/6/2006
    • Axl
    • Neutrale
Re: Private show in Moscow
« Risposta #28 il: 01 Novembre 2010, 01:16:am »
Chris Pitman
Back in Hollywood again, thank god. But ending it all in Moscow was a true highlight. Thanks to Sammy and company...many happy returns

(Someone asked Chris how the show was)

Chris Pitman
to me, it was one of our best ever, a tiny stage so it feels like a band, instead of me and Diz hidden in the crow's nests


Offline solo axl

  • Gunner
  • *
  • Credibilità: 0
  • amo i guns più di ogni altra cosa
Re: Private show in Moscow
« Risposta #29 il: 01 Novembre 2010, 02:11:am »
kissà se suonerebbero nella palestra del mio paesino vicino catanzaro  @31